tying up
英 [ˈtaɪɪŋ ʌp]
美 [ˈtaɪɪŋ ʌp]
网络 捆绑; 欲望捆绑
英英释义
noun
双语例句
- In particular, we'll focus on summarizing details, tying up loose ends, reinforcing the relationship and adopting a positive style.
大家尤其要注意怎样总结一些细节问题、加工零碎的资料、巩固双方关系以及采取积极的态度。 - The big companies were tying up supplies of minerals in long-term contracts.
这些大公司正在利用长期合同，控制矿产的供应。 - Private equity never scaled the same heights in Asia as in the US and Europe and so, ironically, firms have fewer under-performing portfolio companies in the region tying up their time and capital.
亚洲私人股本的交易规模从未达到欧美等地的高度，因此讽刺的是，亚洲私人股本企业资产组合中的公司表现不佳的较少，也就少有时间和资金被套牢的现象。 - He is tying up his horse.
他啊，还在下面拴他的马呢。 - We're tying up with an American drugstore.
我们正和一个美国的药店合并。 - Closed-ended questions are used in greater number, tying up loose ends in the data.
封闭型问题大量增加，对数据进行收尾。 - "Asking the justice system to reform itself was like tying up a dog with a string of sausages," says Eduardo Stein, the then vice-president.
“让司法系统对自身进行改革就好比是用一串香肠去试探一条狗一样，”当时的副总统爱德华多·斯泰因如是说道。 - Sure enough, on the day, half-a-dozen strangers emerged from their houses, set up the barriers kindly provided by Hackney Council, and started tying up bunting and putting out chairs.
果然，聚餐那天，有6个陌生人从他们的房子里走了出来，将哈克尼地方议会（HackneyCouncil）友善提供的路障设置好，接着开始绑彩带、放座椅。 - Toughening up the warranties that securitisers sign, agreeing to buy back duff loans, would have the same effect without tying up precious capital.
加强创始机构的保证条款，如保证够回不良贷款，应可达成同样效果而不必绑住宝贵的资本金。 - For instance, handcuffs, which would tear apart the flesh of the tortured if the victim slightly exerts himself, are very cruel, and so is a high-pressure rope for tying up a person.
比如，受刑人稍微用力就会撕裂肌肉的手铐和高压捆绳，非常残酷。